<中文漫画>[IDW]变形金刚:难以置信(More Than Meets The Eye)-21 [主线4.1]难以置信(MoreThanMeetsTheEye)


<中文漫画>[IDW]变形金刚:难以置信(More Than Meets The Eye)-21
译校:太阳风,传功感知器
修图:地球人
汉化完成时间:2013.9.30

下载链接:http://vdisk.weibo.com/s/zmVAAfdxREVSF  

补天士:是我把霸王带上船的,我才是罪魁祸首。

【剧情越来越精彩!欢迎多多讨论!大家对剧情、人物的意见会对我们的翻译工作带来很大帮助!】

00a


00b


00i


01


02


03


04


05


06


07


08


09


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28

最后于 2018-7-26 被狂飙编辑 ,原因:
最新回复 (32)
全部楼主
  • SMWIND 2013-9-30
    0 引用 2
    感谢汉化组~~~狂飙真是个好TF~~
  • Trucy_Wright 2013-9-30
    0 引用 3
    哇!这一次连后面的小说部分都翻译啦!真是太用心了,感谢塞联汉化组辛勤的付出!
    这一集真是看得心花怒放,短短的20几页看完后还要反复地重温每一个细节部分,看了好几天原版,先把想说的打上去...
    1.之前好多人猜得还好对呀,挡板的电子坏死症真的成为了他最后力挽狂澜的一个因素。(看来特尔莱斯特在脑袋上钻洞还挺不错的,呵呵)
    2.在第五册中老通让挡板记忆特尔莱斯特协定最终逆转了大局,挡板终于成为英雄啦。
    3.通天晓的马甲里面有安泊斯,安泊斯里面居然还有真身...(俄罗斯套娃的感觉有木有)
    4.真的想不到把霸王带上船的竟然是补天士(表情同安泊斯),之前就密谋好了,他可真沉得住气。擎天柱交给他的半块领导模块派上了用场,这次算重生了一回。期待RID中大黄蜂怎样对待另一块。
    5.药师真是个不折不扣的变态杀人狂,临死前还笑得这么诡异(联想到N多相关电影),不过这么一个变态就这样死掉了真的有点可惜,还是希望看到他在后面更多的表现,不会换一个有xx功能的头吧?
    6.刹车拜访的那个星球所说的内容图像怎么那么像小时候玩过的打蜜蜂游戏呀,哈哈
    7.幸好狂飙没有把旋刃推到煅铸池中,要不就找不到救挡板的办法了,不过他和旋刃之间真的就此了结了吗?
    8.狂飙的新生火种,在之前JR的所写的混沌系列与第一集到现在这一集终于连成了一条线。之前漂移使用的那把消耗火种的大剑,我还以为只会砍人用呢,没想到还可以为火种补充能量,吓死了,还以为挡板要英勇献身了呢。
    9.这下知道在第十五集挡板在滑车的工作间忙什么了,原来是送给狂飙的礼物—一个精心制作的角(呜...太用心了),也没想到狂飙的那个断角居然也成了伤害星辰剑的武器,太帅了
    10.大家都没事了,真是太好了(虽然知道肯定是这样),看到卡隆的宠物这样不离不弃地陪伴在主人身边,真是好想哭...黑狗队真的有亲情在啊
    11.在最后,狂飙被真正得到了汽车人的接纳,真心为他高兴
  • qazwsxqwer 2013-9-30
    0 引用 4
    嗯.....通天晓都没死,药师肯定不会挂的.......
  • fengboweida 2013-9-30
    0 引用 5
    还有一套马甲,通天晓是俄罗斯套娃
  • caesar01 2013-9-30
    0 引用 6
    药师肯定没这么简单死,他被吸进那个空间了。另外,刹车在哪里遇到啥,一定是伏笔。
  • 福音 2013-9-30
    0 引用 7
    我想知道雷神是不是真死了...|||我还挺喜欢这个角色的。
  • liaoyiyan 2013-10-1
    0 引用 8
    狂飙没杀死旋刃?到最后一个人都没死
  • enzoferrari 2013-10-1
    0 引用 9
    这坑是越挖越多了
    小说的信息量也略大……
    小诸葛胸口的绿色火种?
    就会产生冰箱里的没死的是谁?急救员?
    提尔莱斯特也有马甲?和老通一样的回城系统?
    月卫一背后的那个刹车看到的图案
    还有,领导模块碎了?……以后怎么搞啊,我还指望着充满能还给OP拯救世界呢……
  • huyinhero 2013-10-1
    0 引用 10
    看来 破热要成第6阶段执行人了 小诸葛 研究超级火种 而电脑怪杰也得到了 霸王的铸造技术
  • CATGIZI 2013-10-1
    0 引用 11
    Quoteenzoferrari 发表于 2013-10-1 11:15
    这坑是越挖越多了
    小说的信息量也略大……
    小诸葛胸口的绿色火种?


    從冰箱裡被搬出來的是紅色警報喔
  • liaoyiyan 2013-10-1
    0 引用 12
    下集封面预告的人物是谁啊?
  • lululu 2013-10-2
    0 引用 13
    本帖最后由 lululu 于 2013-10-2 21:38 编辑

    下來有新人物了?
    史達就這樣死了?祝願狂飆沒砍到……還想多知道些他的事呢,現在這個史達和勝利之鬥爭的史達沒絲毫聯繫啊,(只是套形象和名字嗎?有些糟糕啊)
    這個老通的火種也太保險了吧,裝甲一層層往上套……
    話說霸天虎的六階戰士,如果霸王被炸死的話,應該只剩六面獸了,不知道他的日子怎麼樣
  • dywhite 2013-10-2
    0 引用 14
    本帖最后由 dywhite 于 2013-10-2 09:48 编辑

    刹车在和月卫1的卫星对话!!
    红黄蓝绿紫五颗卫星在和刹车对话!!
    “刹车……汽车人,霸天虎,失落之光号……”
    “失落之光号离开……”
    “五颗卫星回归月卫1(上的基座)……”(也许这就是打开塞外桃源的关键?!)

    个人认为有三个重要的伏笔:
    一、药师对于自己的所作所为有罪恶感。证据就是他无法通过传送入口的艾圭塔斯力场。
    二、星辰剑没有死。狂飙最后砍到的是星辰剑被传送走的残像。
    三、超级火种!尼玛小诸葛你真是渎神,居然直接用镊子拿……
  • thunderwing 2013-10-2
    0 引用 15
    通天晓(米尼莫斯)给挡板讲分号的位置居然真的有用
  • 0 引用 16
    提尔莱斯特不见了是啥情况?莫非他恢复了并且打晕了救护车塞进去了?
  • 结巴的声波 2013-10-2
    0 引用 17
    啊,能不能伸手求一下英文原版呢?因为觉得后面的文章写得太虐、太精彩(太基情)了忍不住想看一看原版是怎么写的。
    剧情越来越精彩了,旋刃你又一次做好人了。狂飙不愧是居家好基友……
  • TF_G1狂飙 2013-10-2
    0 引用 18
    看完之后,终于觉得 今年的10.1长假 真心不错:)
  • 磁带大家族 2013-10-3
    0 引用 19
    这一集翻译实在太用心了,不仅没漏掉前情回顾而且把后面的小说也给译了,感动ing...感谢太阳风和其他塞联阵工作者的辛勤付出~
    感觉#20营造的那种大局已定的绝望感这集一开头似乎完全错位了,提尔莱斯特本应该已经走进了入口才对,还记得他的两股披风随风飘扬是何等霸气,可是到了这一集居然还没走过去?还被挡板给折腾了(上一集dywhite 君的猜测真准==)?还被死而复生的通二哥灭了?这都什么情况逆转的太快了接受不能啊!
    通二哥虽然看到你没死我很欣慰但是你也太浪费感情了吧?被霸王搞一次又被执法者搞一次还毫发无损==还有真身真小,跟个磁带战士一样,真奇怪他能提得动执法者的巨炮(看到这个小个子我突然想到了那个“记忆棒”发条...默哀ing...)
    星辰剑你个傻缺,不是我说你,你战斗力这么强下来打呀,居然一直站在熔炼池边缘不下来,一直念叨天尊圣约天佑吾王天助我也啥啥啥,你不是脑残么你。还有这家伙真是个毫无人性的家伙,之前跟自己当了那么久兄弟的光明之环的成员一刀就砍死两个,真是...
    旋刃你有多无聊啊,把执法者的头穿在剑上...你卖羊肉串呢...狂飙越画越像个日本武士了,那个裙甲造型...再拿把剑...活脱脱就一个雷震啊!
    雷神消失得莫名其妙也不给个交代他到底死没死光明之环的成员又都到哪去了星辰剑撤退后就剩旋刃跟狂飙了(旋刃不是说他不能飞、站都站不稳了吗?那他是怎么跑到熔炼池的边缘上的?)
    一开始一直没看懂旋刃和狂飙在熔炼池那一段,以为狂飙推下去的那个又是个全息光实体成像什么的,看了几遍才知道“推”这个动作只是狂飙的设想——旋刃不能飞了,旋刃很难站稳,旋刃就在熔炼池边缘,自己想要杀他只需要轻轻一推,只要一推,自己在#1下定的决心就得以实现,#12的陷害之仇也得报了。但是狂飙没有那样做。这段刻画很真实很形象,毕竟两人恩怨太深,放着这么好一个机会去杀仇人自己想都不想那就太假了。正因为狂飙想到过杀他而最后没有,他的形象才因此再度高大起来。可以说狂飙才是难以置信系列的真正主角。
    药师的结局有点没想到,本以为他眼见大势已去会逃跑,或者洗白帮助破解夺命开关,结果他笑啊笑啊就死了==但他的尸体是被什么拉过去的?
    月球背面有五个巨大的推进器!比起DW内战的赛博坦,这个才是货真价实的移动星际战舰啊!
    大家恢复神智生命重启的那一幕竟然没有声波!还想看看他和狗狗的温情场面呢==但是看到RID的下集预告是声波和磁带们做封面立马就高兴起来了!但是介绍好像说声波和震荡波打起来了?!不要拆散这对万年基友啊啊啊...
    霸王...这几集一直在扯霸王的事情,霸王可能还...没死吧?
    看完后有种真相大白的感觉,前面设计的悬念几乎都被揭开了(但是又出现了新的悬念==),最后通天晓和狂飙的握手也让人温馨且意义重大:G1中打杀数年的宿敌终于在27年后的今天把手握在了一起。
  • thunderwing 2013-10-3
    0 引用 20
    这两集怎么有看X战警2的感觉
  • 水云斋主 2013-10-5
    0 引用 21
    通3终于出现了,马甲之内还有马甲,真是多层马甲高手啊!
  • 水云斋主 2013-10-5
    0 引用 22
    分号这里,谁学计算机谁知道啊,PASACLE和C语言的一行结束必须用这个,看来这编剧大哥也是学计算机出身的,要不怎么能想出来这经典的彩蛋?
  • 铁拳60 2013-10-5
    0 引用 23
    刚下载完 看完了再评论
  • 铁拳60 2013-10-8
    0 引用 24
    看完这一集发现真的比自己预期的死的人少,能救活的救活了,能苏醒的苏醒了,反派的两元干将也都负伤逃跑了,药师虽然大脑模块毁了但是也被回收了,今后肯定还要登场。
    挡板下次从医护室出来时应该换新形象了吧,这点小说里交代的很清楚了。
    偷开小诸葛箱子大概就是背离吧,这船上最无脑却最好奇的不就是他么,外加他还是冶金专业的
    小诸葛在车间里研究的无非是把那个超级火种打造成汽车人的六阶执行人或者更疯狂一点把超级火种和自己融合
    旋刃和狂飙也真是一对绝配,没有旋刃的变态和阴险怎能体现狂飙那的武士的正义

    故事的走向真是非常期待啊,IDW有决心的话就无限连载吧!
  • 1234gh 2013-10-9
    0 引用 25
    旋刃这系列里一直都在救人。
  • 仰望赛星 2013-10-15
    0 引用 26
    Quotedywhite 发表于 2013-10-2 09:45
    刹车在和月卫1的卫星对话!!
    红黄蓝绿紫五颗卫星在和刹车对话!!
    “刹车……汽车人,霸天虎,失落之光 ...


    小说里,漂移提到“有什么东西即将降临”,联想到转轮呆得那个神秘星球上的五面怪图标,以及拖走药师的触手,屋面即将登场。原因还是暴政里老威与那个偶遇的五面怪结下的梁子,一句话五面怪的复仇即将展开!而五面怪的出现还意味着一件事,大帝的身影也将出现!
  • thunderwing 2013-10-17
    0 引用 27
    Quote铁拳60 发表于 2013-10-8 11:49
    看完这一集发现真的比自己预期的死的人少,能救活的救活了,能苏醒的苏醒了,反派的两元干将也都负伤逃跑了 ...


    挡板估计会变成最近公布的传奇级玩具形象
  • 0 引用 28
    心疼小补和漂呆心疼得不行T T 四百万年的战争太长,永恒的争斗已经深深烙印在每个人的心中,而战争的恶果无穷无尽。为了一个不确定的派别利益,你们俩一个犯了错,一个顶了罪。都是何必呢TAT
    挡板活下来了,真好。越来越喜欢飙叔了
  • megaflame 2014-7-15
    0 引用 29
    话说,有没有人觉得月卫一号背后那五个玩意不是推进器,而是和刹车进入太空桥之后和对方交流的那个图式相同的玩意?中心符号一模一样。那搞不好是用来安装五个火种源或是电脑的部分。

    或者更糟……是五面怪
  • kypt 2014-9-26
    0 引用 30
    Quotedywhite 发表于 2013-10-2 09:45
    刹车在和月卫1的卫星对话!!
    红黄蓝绿紫五颗卫星在和刹车对话!!
    “刹车……汽车人,霸天虎,失落之光 ...


    药师被爆头以后就没记忆了,跟刹车一样脑子一片空白了,所以他就能通过传送门了……
  • kypt 2014-9-26
    0 引用 31
    好多人都是这集大团圆,一个好人都没死……
    可怜的救护员就这么被遗忘了,好没存在感……:Q
  • 重武装通天晓 2014-11-4
    0 引用 32
    Quotekypt 发表于 2014-9-26 20:26
    好多人都是这集大团圆,一个好人都没死……
    可怜的救护员就这么被遗忘了,好没存在感……


    我还记得呢,满喜欢他的,哎
  • 炸雷2000 2014-11-26
    0 引用 33
    救护车你手臂上的设备真的很棒,你妈知道吗?
    为毛小红的座舱是2人坐的,玩具的只是单人座椅,给孩记再一次差评不过份吧.
    飙歌为什么不真的好好教育下旋刃这小贱人.丫就是1惹祸精
    传送门那头的女厕所里刹车果然是无法和这一物种沟通的.那里居然还有触手怪啊,把哪个谁谁谁拖走了,用来干嘛呢?
    补天士都没有领导模块了,咋不叫回热破捏?这一系列看热破完全没升级成领袖的觉悟,目前的自责也只是肤浅层次上的对自己临场发挥的不满意,丫咋不去领导回收旧怨队呢,没准还称职点.
  • yq8435202 2018-4-9
    0 引用 34
    谢谢字幕组收下了
  • yq8435202 2018-5-7
    0 引用 35
    谢谢汉化组了
    • 塞联阵-变形金刚文化爱好者的家园
      34
        登录 注册 QQ登陆
返回