感谢真人世吧吧主 fjtgtdjr 翻译 并同意本人转载
贴吧地址:
http://tieba.baidu.com/f?kw=%D5%E6%C8%CB%CA%C0
【=-=大家多说说话吧】
铁皮(Ironhide),自由人/博派反抗军战士。前塞伯坦防卫军上尉,前蒂抗军骨干成员。
嗯,他是一种非常特别的“牙仙”,确切地说,是“牙仙护法”:一般是。。。由他负责用老拳把坏小孩的牙揍下来,然后直接递给躲在他身后的牙仙大人(= =)。
铁皮是自由人/博派领袖擎天柱的老友,同时也是自由人/博派军中资格最老的武器专家。说他“老”是因为他的经验老到。单单是他一个人,兴许就顶得上一队人,但铁皮从不会贸然甘为别人的炮灰马前卒,而是要看准了人,才舍得为对方赴汤蹈火。
而即便是最后一刻,铁皮也不会轻言放弃战斗,誓要多拖几个强敌一起见普神才罢休。
虽然和擎天柱的友谊由来已久,但他从不会透过自己的光学镜片盯着领袖的双眸看。对待擎天柱,铁皮的态度也正介乎于挚友真情与服从军命之间,更加务实。当然,时常也确实有那么几分欢喜。不过,如果铁皮觉得有什么办法能更快更好地完成作战任务的话,有时他会选择把擎天柱那套“自由人/博派理念”抛诸脑后。
作为博派首席武器专家,他可谓是【如某个我们大家都颇熟悉的中东小国(a smaller third-world country)一般】武装到了牙齿,而且还能吐出“足以摧毁一颗星球”的“嘴炮”.
即使是在马放南山的和平时代,铁皮也是个尚武之人。
没有什么事儿能比长途飞行到边远小行星带“用炮膛碎巨石,享受飞沙走石的按摩”更让铁皮开芯的了。在那些日子里,铁皮选靶几乎都是选高速移动的电动赛车(其实很可能就是那些悲催的机械虫= =)。而旷日持久的战争,则更能让他从对无限量重武器的拿捏中获得巨大的欢乐。即便是在对弧光/阿尔西三姐妹高强度的军训和随时随地都可能爆发的高危战斗的空隙间,他竟也能挤得出时间来“玩耍”。
每得一款全新的脉冲加农炮,他都等不及要去惹些诳派悍兵来试验新式武器的“可玩性”。其中有一次,他就和眩晕(Blackout)在某地沙漠里“玩”了几个小时:除了少数时间是以“拳击”和“拖拽”为主要游艺项目外,大多数时间都是动用包括脉冲双炮在内的各类重武器对射。。。
在来地球前,爵士在与吵闹的战斗中受了重伤,铁皮在闲暇时积极帮助爵士提升机体内层抗压能力,即使是在训练中,他老人家也“玩”得不亦乐乎。。。
随着大内战的暂告一段落,浸润过火种源能量的铁皮感觉自己重新焕发了青春,好似回到了自己在塞伯坦的年轻时代一般,他决定挤出时间来好好地探索一下地球的奥秘。与他的人族朋友一起, 铁皮挤尽了自己的闲功夫去征服这颗星球上每一条充满挑战的道路-----在荒凉萧杀的大西北死亡谷(Death Valley)或者黑暗潮湿的亚马逊平原(Amazon Plain),无论路在何方。伦诺克斯在的时候,他就和前者一起去找路飙着玩;当伦诺克斯不在身边时,铁皮就帮伦上尉照看老婆孩子(= =)。再不济,有时铁皮甚至还会跑到第七区去玩那里的军方试验型武器(哇塞!真好玩啊!)如果玩累了,铁皮还会手把手地教自由人/博派小辈如地雷(Landmine)、长臂(Longarm)、双胞胎(Twins)等人各种各样的蒂塔族或防卫军技战术。。。
“我是个战士,天生就是打仗的料,而你们这种类型。。则不适合。”
—----铁皮为入职自由人/博派而“递交”的履历表“内容”,事件“命运之抗争”
事件 火种源之战
由于塞伯坦资源储备的严重分配不平衡,数千年前,当其时的变形金刚种族正处于四分五裂的“战国时代”。尽管后来身为普族后裔的正统领袖御天敌及其自由人/博派起义军统一了塞星,但对“历史遗留问题(如何处置火种源)”的深刻分歧,导致以蒂塔族为首的一些旧氏族联合起来反对御天敌所谓的“教化”。
作为强悍的“先军城邦”蒂塔(Theta)族的一员,铁皮加入了这场发生于短暂统一后的新内战,与普王麾下的塞军展开了厮杀------史称“火种源之战”。
本战终结那天,担任蒂抗军先遣部队队长的铁皮参加了最后的决战,旨在夺取被御天敌寻回的火种源。然而,当普族科学家们用火种源“活化”塞星的一霎那(由此证明了御天王的主张一直是对的),所有蒂抗族员纷纷放下了武器。懵懂的铁皮还没搞明白大方块到底是干什么用的(如果不是用来厉行压迫的话),但擎天柱使他确信火种源是用来“传播自由”的。
出于“受教”的感激,铁皮等人劝服了蒂抗军总司令,后者集全族众人之力,建造了辛法尔神庙来供奉火种源。而蒂塔族官兵,也从此成为了捍卫火种源的重要战力。。。
大一统时代的塞伯坦,铁皮加入了威震天统辖下的“全球防卫军(GDF)”。虽然要和像铿锵蓝瑰/克劳利娅以及星啸那样的新兵为伍,时常让他满腹牢骚,但在对全球防卫军的“大敌”的异见派(malcontents)分子的态度上,他却和铿锵蓝瑰等一批少数派人士站在同一立场上,即还是主张“宽容相待”。在一次考古勘探活动期间,他抽空探望了擎天柱,并表达了对擎天柱等人在整体科学文化水平等方面给蒂塔等曾经落后的城邦带来的极大提升,以及树立各族人民对御天王领导(塞星建设)信心的。。欣喜。
事件 塞埃战争
后来,威震天秘密(也算公开)地从塞伯坦政府以及擎天柱手中篡夺了领导地位,被尊称为“至高护星主”。
某天,铁皮和游击军指挥官星啸奉召前去就一些事务向威震天做汇报,但星啸却因为路上与埃舍姆斯星云的外星敌军发生冲突而耽搁了。随后的事件表明这场冲突其实早有升级的迹象,且与火种源不无关系。当埃军发动立体战争之时,铁皮和他那一队将士(以蒂塔族人为主)就是首批与外星敌人交战的防卫军地面力量------本战伊始,双方就在芯孚神庙(Sinfur Temple)附近的城市巨神都(Metrotitan)展开了激战。此时,负责神庙内部守卫的大黄蜂和飞过山却不得不考虑联络铁皮商量“对策”,因为他们俩正被埃军装甲旅的炮火打得抬不起头来。。。
事件 命运之抗争(自由人/博派-诳派内战前夜)
在外星人侵略军被团灭后,威震天随即宣布自己为塞伯坦独任执政,而敏感的铁皮随即发觉自己正身处在一支“内外态势正变得越发不稳定”的武装力量中。当威震天密令由星啸负责采取一次秘密军事行动时,尽管铁皮也在场,但他还是选择了不参加此次行动。
(设计台词)星啸:“抱歉,铁皮。如果你还瞪着这么双‘好人眼’的话,你是很难得到我们提拔的。。。”
最终,果不出铁皮所料,暗杀行动正是以擎天柱为目标的。不过他和克劳利娅却亲眼看到擎天柱在击败了星啸后,率其队友使用定时雷摧毁了巨神都城下的深隧,阻隔并“活埋”了游击军指挥官及其将士。
铁皮意识到擎天柱等人的命运“或许还未成定局”。。。。
在威震天公开宣布“擎天柱和他的支持者是叛军”后,清醒过来的铁皮便毅然脱离了塞伯坦防卫军-----那支已经改旗易帜,如今名唤“诳派/霸天虎(Decepticons)”的疯魔武装。
对留恋过的防卫军的幻想破灭后,铁皮离开了首都,跋涉至偏远僻壤,试图寻找“人生何处去”的答案。如此全神贯注于这个问题的他甚至没有察觉到忠于擎天柱的准反抗力量的官兵已经把他团团包围了:此时的铁皮踏入了波多诺伏守军的基地外围。
在反抗军领袖面前,铁皮表露了他对自由派/博派人士的同情,并声明自己“无意滥杀无辜”,一直坚信博派官兵“并不是如威震天所描述的那样十恶不赦”。除此之外,刚建立不久的自由人/博派反抗军非常需要像他自己那样经验丰富的职业军人的协助,因此他“非常希望加入自由人/博派(REALLY wants to join the Autobots)”。当前方的汽车人侦察兵回报称“威震天(诳派)正在建造一艘超级战舰”时,自由人/博派大本营各将官均认为己方也最好拥有一艘自造的军舰(以备不测),但“缺乏必要的工具等条件”。然而铁皮却提出了一个很好的主意:他知道在某地有几艘旧时货运飞船可供自由人/博派秘密改装,由此,自由人/博派反抗军也拥有了自己的舰队。
随着越来越多的平民和一些尚存良知的防卫军官兵响应擎天柱的主张,此时,一位名唤“横炮(Sideswipe)”的年轻的自由人,拜师于铁皮。在铁皮把基本的技能传授与他后,他便独自出击,前去帮助一个聚集了大批流亡塞星人的定居点进行防卫诳军入侵的任务。然而,行动最终以悲剧收场,诳派悍兵破坏者血洗了那座城镇,把奄奄一息的横炮抛在了废墟间等死。负载着满芯的内疚,刚出道的徒儿回到了恩师所属的反抗军联队。察觉到横炮芯身所浸透出来的那种无情与鲁莽,铁皮设法重新救赎他的这位旧徒。但横炮怒气冲冲地表示成长了的自己“已经不再需要铁皮的臂膀去呵护了”。。。
事件 奠基时代(自由人/博派-诳派内战期间)
随着内战形势的日益严峻,忧心忡忡的御天敌建造了一支神秘的火炬(The Touch),以结束战争,终结不必要的人员伤亡,而这需要激活火种源。铁皮遂自告奋勇,领导一批自由人/博派官兵前去攻占芯孚神庙。青英/艾丽塔成功地“点燃”了火炬并传递给了御天敌,后者马上登上了“方舟一号”星舰,飞赴“预定地点”,但不料却在路上遭遇星啸等游击军官兵的突袭而船毁人亡。形势急转直下,铁皮不得不背着负伤的弧光和蓝瑰,带领着残存的自由人/博派官兵撤出了战场。志在复仇的擎天柱率一支敢死队杀向了威震天的大本营,而铁皮也在这场死斗中尽职尽责,并因试图将擎天柱推出滚烫的熔炼水而身受重伤。在诳军总部,擎天柱独力对决威震天,而在外面,星啸和震荡波则对孤单的铁皮发起了猛攻。作为一场声东击西的决战,擎天柱等人成功地牵制住了诳派领导层的行动,为千斤顶等人夺走火种源并用“方舟二号”母舰运走它的行动赢得了宝贵时间。但作为复仇之战,擎天柱选择了放弃:他将差点就快要绝望的铁皮救出了修罗场,而不是为了杀威震天而让铁皮白白送命。
擎天柱对外表示他们“将在离开塞伯坦时将火种源一并用方舟母舰运走”,但却对内部极少数人透露了自己的真实计划:“将火种源发射进深空”,以既牵制诳军,又为博军赢得喘息的时间。作为擎天柱的坚定支持者,铁皮加入了跟随擎天柱踏上追寻火种源的队伍行列。而自由人/博派将士们所不知道的是:此刻的火种源已经锁定住了位于遥远的太阳系陌生星球上的一台远古机器,它名唤“恒星萃取塔(Star Harvester)”,和所有内战的根源------早已尘封许久的普莱姆斯王族(Dynasty of Primes),有着剪不断的联系。。。
事件 变形金刚1前传:昨日幽灵
在搜寻火种源的征途上,“方舟二号”星舰的船员们无意间在一个“文明遗弃已久”的行星系统中遭遇了一艘奇怪的宇宙飞船。铁皮起先认为是诳派风格的舰船,但再看一眼后却“无法肯定”了。尽管他认为最好是“将之摧毁以防那是诳军设的陷阱”,但擎天柱还是表示了异议,认为那应该是其他外星人的飞行器。被派去探查的大黄蜂尾随外星飞行器去到某颗星球地面,铁皮表达了对战友安全的关切,虽然他马上改口说自己“不过是担心己方兵力会因此遭到削弱”。随后,当多名诳派官兵袭来之时,铁皮和爵士前去为擎天柱提供火力支援,尽管自己对战友采取的“过于被动的战术”非常不悦。经过一场较量,铁皮和爵士竭尽全力把碎骨魔撵出了方舟母舰的机库,而擎天柱则立即投入了对大黄蜂的支援行动中,让铁皮留下来全权负责方舟二号的指挥。。。
在和诳派先遣队最后的决战中,铁皮和爵士想出了新计划:由后者负责引开敌人,而由铁皮设法从“报应一号”的监测器盲点切入,接近诳军母舰“报应一号(Nemesis One)”。如果不是星啸刚好在此时从附近的星球返回,这个计划或许就成功了。结果,爵士身受重伤,而铁皮则不得不在力捷的协助下把自己和爵士都平安地送回方舟。这时,擎天柱和大黄蜂赶了回来,但也意味着新的战斗又要爆发了。紧接着,铁皮就和碎骨魔掐上了,尽管机体的部分盔甲遭到了损伤,但铁皮还是躲过了碎骨魔大部分的致命攻击。
诳派成员尽数撤离战场后,擎天柱从外星人(人类)那里得到的消息似乎表明“威震天和火种源都在地球上”。此时,铁皮说出了自己芯中对星啸的猜测:那位游击军指挥官似乎对这个消息表现得非常不情愿。也许,星啸正希望威震天能永远“失踪”,因为那样的话,他星啸就可以“自立为王”了。。。
事件 变形金刚1:火种魔方 (2007)
配音演员: Jess Harnell (English), Katsuhiro Kitagawa (Japanese), Oliver Siebeck (German), Duda Espinoza (Brazil), Dafnis Fernández (Latin American-Spanish)
由于大黄蜂发出的求援信号,铁皮和其他自由人/博派成员在擎天柱的率领下来到了地球。
铁老上尉降落时是落在了一处位于居民区内的泳池里。当铁皮从池中出来时,泳池主人家的小女孩不禁好奇地问他“是不是牙仙”,但铁皮并没有回答,而是(在孩子的家人赶来前)无声无息地藏到了花园树后,然后扫描了一辆通用Topkick皮卡并变形出发,离开了这儿。随后,他赶上了也已经转换为地球机体模式的爵士和救护车(Ratchet),在一处预定的集结地与擎天柱和大黄蜂碰头。在和山姆·维特维奇、米凯拉·贝尼斯见面后,铁皮表达了他“秀自己的大炮”的急切芯情,并旋动着双炮秀出了人族明星克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)的经典口头禅------“你感到好运降临了么,小子?”
(不过此举随后就得到了擎天柱一番小埋怨)。。。
来到维特维奇家时,铁皮“很不幸地”遭到了维家宠物魔汁(Mojo)的“汽缸液”的“润滑”,并因山姆胆敢阻挡他开火“还击”而非常不高兴。但铁皮最后还是“芯软”了,没有揍魔汁(尽管那泡东西确实可能会锈蚀他的脚丫子= =)。之后,他又建议擎天柱“做掉维特维奇夫妇”,因为他们老是打扰山姆搜寻“维特维奇船长的眼镜”的工作。擎天柱有点恼火地向铁皮再三重申“自由人/博派不伤害人类”的理念,要求后者赶快收起武器,有点尴尬的铁皮喃喃地说他“只是提个建议”。。。
在山姆与米凯拉以及山姆家人被第七区特工抓走后,在和其他自由人/博派一起拦截第七区车队的战斗中,铁皮狠狠地秀了一把自己的脉冲双炮:用脉冲波摧毁了第七区人的枪械和SUV系统,由此协助解除了人类特工们的武装。不幸的是,大家的脱险却是如此的短暂:大黄蜂不幸在搭救了山姆和米凯拉之后,被一群神秘的人类特工生擒。。。
第二天早上,当擎天柱和属下们商讨下一步如何行动时,铁皮问“为什么要救人类”,擎天柱展开了他那有关“自由与奉献”的长篇大论,不厌其烦的自由人/博派领袖再三声明“不应让人类和地球万物为了塞伯坦人的错误而付出代价”,而如果有必要的话,他“将与火种源(融合自己的火种)同归于尽”,以避免火种源落入诳派之手而为害地球。为擎天柱的话所感动的铁皮没再说什么。
随后,所有自由人/博派成员出发前往火种源所在地胡佛大坝。走到半路,出乎擎天柱和铁皮等人意料的是,只见大黄蜂正带着一队满载着人类士兵的第七区的突击车,疾驰而来。铁皮等人随即加入了他们的行列(由此新形成了自由人/博派与人类的联盟),全速赶往战场--------“航天城(Mission City)”。
在航天城的决战中,铁皮发现那架“看上去正准备为伦诺克斯上尉等人提供空中支援”的F-22“猛禽”战机,实际上正是自己的前防卫军长官星啸。在催促其他人赶快“隐蔽”后,他赶忙和大黄蜂一起扶起一辆装满毛绒玩具的客货两用皮卡,试图用来当作抵挡星啸炮火攻击的盾牌。虽然“盾牌”成功地挡住了这一击,但是猛烈的爆炸还是把铁皮炸飞了出去,并炸断了大黄蜂的小腿。随后,诳军悍兵“碾轧(Devastator)”来袭,为躲避前者的导弹,铁皮连翻了几个180°筋斗,这一跳不要紧。。。
。。。直接把瘫坐在大街中间的一位年轻女士(上图)吓掉了魂。
紧接着,铁皮和救护车联手对战星啸和眩晕,以保护山姆,让他有机会把火种魔方带到附近一座高楼顶,交给美国军方直升机飞行员保管。不幸的是,星啸横插到了山姆的面前,拦住其去路。这迫使自由人/博派医官和铁皮不得不和游击军指挥官来了个硬碰硬。在以胸膛硬“接”了星啸几枚导弹后,铁皮咬紧牙关,催促山姆“快跑”,但自己也没停下。在山姆赶往和美军直升机接应的那座大厦的同时,铁皮也紧随其后,准备随时保护山姆的安全。
几轮大战后,威震天和火种源一同被毁,博狂内战至此暂告一段落。此时,铁皮沉痛地抱着爵士的残尸来到擎天柱身后,而一旁的救护车则无奈地告诉了擎天柱“爵士已经回天乏术”的消息。
在清理了现场后,铁皮载了伦诺克斯一程,送他回家。而接下来的几天里,铁皮静静地守在一旁,“观摩”了山姆和米凯拉在大黄蜂引擎盖上轮番的火热交合。。。。。。
事件 星啸称帝
就在其他自由人/博派成员和人族联军驶往航天城的路上,铁皮与诳派警务官路障(Barricade)遭遇,他一头将后者撞到了高速路一侧的支柱上,迫使重伤的路障提前退出了战斗。
航天城的主要战斗结束不久,铁皮与伦诺克斯上尉和他的部下们展开了对“火种魔方衍生生物(即未开化的塞伯坦人)”的追捕。其中的三个生物在一番乱战后被消灭,而另一个则躲进了一辆红色迷你客货两用车,无计可施的伦诺克斯等人只是用轻武器火力乱打。铁皮这位“炮手”决定好好秀秀自己,一脉冲炮连车带那个生物轰成了渣。在擎天柱的小队撤出城区(以躲避第七区和其他军方武装力量)前,艾普斯找到了一个集装箱,而铁皮则将爵士的残体妥善地放置在了里面,然后,全体官兵为逝去的同志默哀了好一会。。。一个月后,第七区指挥官西摩·西蒙斯找上门来,向伦诺克斯等人求助。伦诺克斯向自由人方面发出信号,请求后者帮忙为运送诳军尸体的车队护航。尽管一路上风平浪静,但自由人/博军官兵们都隐约觉得有一辆警车悄悄地跟踪着车队。事后,伦诺克斯和铁皮都猜测“那定是路障”。
铁皮和其他自由人/博派成员抵达第七区内华达州秘密沙漠基地,准备参加为运送诳尸到旧金山的车队的护航行动。擎天柱打算将火种源碎片交给第七区保管,铁皮虽然表示了异议,但还是尊重了上司的决定。在高速路上,忐忑不安的擎天柱最终改变了主意,派铁皮和大黄蜂回去要回碎片。不幸的是,由于铁皮慢了一步,结果还没等二人赶回到内华达地堡,毁灭(Wreckage)和星啸对第七区基地发动的毁灭性打击就发生了,造成了巨大的人员伤亡。
在艰难的清理善后工作间隙,铁皮来到受惊的大黄蜂身边,尽全力地对大黄蜂进行了安抚。。。
在第七区内华达地堡遍地的惨象前,铁皮高度赞扬了大黄蜂临危不惧誓死保护无辜人类的精神,但大黄蜂还是不断地后悔自己“没能多救一些人”。
Stockade VS Ironfist
爵士的葬礼完毕的两个星期后,擎天柱接受了伦诺克斯上尉的提议,组建“自由人/博派-地球人族联合军事行动组”以捍卫大家的共同家园。全体自由人/博派官兵开始与他们的人类盟友一起在包括迪戈加西亚岛在内的全球多个秘密基地展开集训,然而,大黄蜂却表现出了和人类之间“无法良好沟通”的问题。尽管如此,铁皮还是通过表扬大黄蜂的射击能力“一流”等方式试图重新树立起这位年轻侦察兵的信芯。
虽然过程间有着这样或那样的磨合问题,但当诳派成员诈骗(Swindle)首次出现在旧金山时,全体博派还是准时地与人类军队一起出发,执行巢穴建军以后首次大规模军事行动。。
在飞往旧金山市的“航班”上,铁皮闲谈中聊起了诈骗(本尊)和封锁两个人的“相似度”,还提到自己其实“非常讨厌飞行”。抵达旧金山后,在一片安全地带,伦诺克斯进行了分工,其中救护车和艾普斯加入第二小队,负责设置陷阱。在追踪来袭诳派官兵的路上,提到巢穴组织为掩盖这次行动所编造的幌子-----“旧金山发生生化危机”,铁皮不禁和救护车拌起了嘴:究竟他俩谁的机体模式最适合在“生化危机”的场景下实施行动。铁皮当然投自己一票,而救护车则认定自己的机体是他们俩中“最有型的”。
在两名诳派成员暴露行踪后,经慎重考虑,伦诺克斯和擎天柱决定派大黄蜂回山姆身边,继续担任男孩的守护者。临行前,铁皮再三提醒大黄蜂一定要“规避不必要的风险”,如果遇到强敌,就“果断躲远点”,至少在其他身形“大点的”博派成员抵达现场控制局面以前,都不要轻举妄动。不久,果然有更多的诳军官兵出现在了地球各地,铁皮等人被迅速派遣到了意大利,对付以断裂(Fracture,又名坷坷怪)为首的诳派先遣队。而在混响和弹筒(Gunbarrel)二人被消灭后,巢穴部队马上就把断裂诱到了铁皮那儿,而她则在高速行驶时被铁皮一头撞下了悬崖。而此时,在美国某地,路障轮番掀起了大破坏,使得铁皮不得不多次向大黄蜂告警。。。。