TF Ten:十佳LGBTQ+角色 资料

糖番茄 11天前 220

Transformers: 10 Best LGBTQ+ Characters From The Comics

BY:BILLIE SPARKLE

PUBLISHED FEB 05, 2022

https://www.cbr.com/transformers-lgbtq-characters/


说明:

1.“TF Ten”是自订的系列标题。

2.原文截图为英文对白,会替换为对应的汉化版本。

3.不含日系设定。



诞生于80年代的变形金刚,最初是面向男孩的玩具。多年以后,它才将角色扩展至二元性别和异性恋的范畴。特许权作品中的首个同性恋情源自一个偶然事件——日本将《野兽战争》中飞箭(Airazor)的声优改为了男性,他们似乎没有意识到飞箭确定会成为巨无霸同伴白虎(Tigatron)的情侣。然而就从那时起,特别是IDW购入特许权后,LGBTQ+角色的数量一路飙升。


以下是已出版的漫画中10个最佳LGBTQ+角色,排名不分先后。为编写方便,每一对将被作为一个条目。同时,这份名单仅列出明确表述为LGBTQ+的角色,不包括粉丝自行组合或脑补的配对。


*警告:涉及IDW变形金刚漫画内容剧透。


★ 击倒和打击是典型例子

击倒(Knockout)无疑是最受欢迎的代表。在2010年TFP动画中,他被描绘为一个势利又自恋的霸天虎,痴迷于视觉外观和美学。很快,他就成为粉丝们最爱的角色,演绎出他与霸天虎同伴打击(Breakdown)之间的恋情。

尽管这部动画从未提及这一主题,但当击倒被引入IDW漫画时,他保留了大量TFP中的角色特征,并最终被证实与一名未出场的塞伯坦人之间存在同性恋关系,而后者被强烈暗示为击倒①。

以下对白场景出自《TAAO 2017年刊》


①TAAO编剧Mairgread Scott在自己的汤上说,打击的火种伴侣(Conjunx Endura)是击倒。


★ 管子总是想去趟桃花潭

这个被称为管子(Pipes)的汽车人最初是在1986年由鲁莽(Huffer)改模重涂的。他曾在G1动画第70集《五面怪(5)》和第74集《岁月之窗》中有过短暂出场,从来不是什么主角。不过在IDW系列中,作为桃花潭(Pescus Hex)的管子,他的重要性增加了。他性格外向、轻浮,还有一段关于选择火伴的著名言论:三变金刚、与他同高、胸甲要大,载具形态要好、以及有一个水中载具的变形形态。

以下对白场景出自《MTMTE#50》、《MTMTE#15》


①桃花潭(Pescus Hex),地名。在MTMTE#44中,灵魂行者登记的管子出生地是桃花潭。但在#50的倒叙段落中,漂移又称他是“地藏城(Helex)的管子”,也许是笔误,但又觉得JR不像是会犯这种错误的人,不过我们永远也不会知道了。


★ 曲轴箱与虎心永恒,跨宇宙约会

曲轴箱(Crankcase)是另一个G1玩具,曾在元祖漫画系列中扮演非常次要的角色。他被设定为极客,有一份塞伯坦能量和补给单位看门人的工作。由于长期遭受欺凌,性格日渐愤怒并充满报复心,这最终导致他加入了霸天虎。而在IDW漫画系列中,他在名为“大骗局”①的霸天虎约会网站上遇到了虎心永恒(Cons4eva),结果发现后者是外星拟态幽鬼。然而尽管他们之间存在差异,这两个仍然可以发展为美丽的一对……在某个时间线上②。

以下对白场景出自《MTMTE:Revolution》、《LL#25》

①大骗局(The BIG Conversation)是个霸天虎的聊天网站,并非约会网站,但可以私聊。

②指因为失落之光号进行了量子复制,所以只有其中一个平行宇宙的曲轴箱可以和虎心永恒在一起。

③这刊很好玩,翻译本文的时候又复习了一遍,强拆小队这条线绝对是MTMTE的亮点。


★ 总是潜行,从不上场

警车(Prowl)作为著名的G1经典角色,在IDW系列作品中被设定为同性恋。他最早出现在80年代的初代玩具系列中,是一名总是在战斗中保持冷静的军事战略家,并且忠诚不渝。在IDW漫画中,他的角色看起来有点刻板。不过就本篇主题而言,他是汽车人电脑怪杰的前男友。然而不幸的是,警车在漫画中的后续冒险将迈向一些非常黑暗的领域②。


①警车英文名为Prowl,此处取其双关意。

②IDW1.0终结时,关于警车的故事线缺了一大块,特别是他如何与已经被幽鬼侵蚀的星飞驰相遇。

③原文中的截图其实并不能表明警车的取向,主要证明来自编剧JR在某个播客中的说明。他表示,战前的警车与电脑怪杰(当时还叫Tumbler锁芯)不止是搭档,而是有着“stronger bond”。而在MTMTE#11中也的确有过一些隐晦暗示,毕竟警车很少表露出对某人的在意和保护。


★ 假小子和螺格真的是“变性金刚(TRANS-Formers)”

假小子(Anode)和螺格(Lug,并非头领战士中那位星云星人)都是IDW系列漫画中原创角色。而且不仅仅是角色的创新,更是特许权创作中所迈出的关键一步。TA们是该IP中的第一对跨性别伴侣。TA们都生为或者说铸造为男性,但后来被认定为女性。TA们在漫画中的故事线很有趣,同时也是让IDW漫画在过去17年中变得如此与众不同的原因之一。

以下对白场景出自《LL#24》、《LL#8》



★ 最好假装只有G1刹车

令人遗憾的是,刹车(Skids)是由于种族歧视话题而为流行文化所熟知。在迈克尔•贝2009年真人电影《卷土重来》中,他的角色以一种讽刺性的方式向观众展示了令人反感的种族刻板印象①。不过,尽管历史上出现过一些不和谐的声音,他的G1形象在IDW漫画中获得了新生命。他是一名训练有素的理论家和坚定的汽车人英雄,对来自西梁丸的火翼星(Firestar)很感兴趣,而且并不在乎后者的性别,最初以为她是男性。刹车被认为是少数对两性都有兴趣的变形金刚之一。


①根据TFWIKI的说明,电影中的刹车形象丑陋,喜欢暴力,看起来很笨,使用某些俚语等,是对非裔的种族偏见。

②原文截图并不能说明问题,不过MTMTE#42中确实有很多线索。


★ 救护车有了漂移

漂移(Drift)是另一个不幸在迈克尔•贝电影中没有上佳表现的角色,但他与汽车人医生救护车(Ratchet)之间的微妙关系,是IDW漫画精彩角色塑造的完美例子。漂移曾经是名为死锁(Deadlock)的霸天虎,不过到了MTMTE和LL时期他已经转变,并为自己过去的行为赎罪。由于各自的不同背景,这是令人惊讶的一对。而他们在故事的后期仍被认为是关键角色。



★ 狂飙想要个小……尾巴

狂飙(Cyclonus)首次出场是在1986年的《变形金刚大电影》中。当时,吞噬行星的宇宙大帝正将威震天改造为惊破天。狂飙源自闹翻天(Skywarp)或炸弹(Bombshell),这取决于你问谁以及是否打算开始一场争执。作为惊破天的左膀右臂,他在后大电影时代中令人印象深刻。

IDW为这个残暴的霸天虎创作了一条救赎故事线,并通过他与寻光号船员挡板之间的爱情将之推向高潮。而这段恋情中最好的部分,是船员同伴旋刃(Whirl)试着帮他们捅破窗户纸,承认对彼此的感觉。

以下对白场景出自《LL#18》、《LL#17 》


①挡板(Tailgate),此处取其双关意。


★ 电脑怪杰和发条是完美情侣

哪怕是IDW漫画的路人粉,也知道电脑怪杰(Chromedome)和发条(Rewind)必然会进入这份名单。在该系列的最开始,他们就像一对已婚人士那样争吵不止;到了IDW持有的特许权即将结束的时候,他们可能已经是整个系列故事中最成熟的恋情了。即使是粉丝最喜爱的银剑(Silverbolt)和黑寡妇(Blackarachnia),也没像他们这样拥有如此丰富的剧情专门描绘两者之间的关系。电脑怪杰和发条不仅是变形金刚中最早也是最佳的同性情侣,也是整个IDW时代最佳情侣之一。

以下对白场景出自《MTMTE#44》、《MTMTE#15》


★ 阿尔茜自始至终都是跨性别女王

就公众认知度而言,阿尔茜(Arcee)大概是这张名单上最知名的变形金刚了。凭借在G1动画、86大电影,以及较后期08动画和TFP中的重要出演,她无疑是孩之宝特许权创作历史上最受欢迎的女性角色。几十年来,她以及艾丽塔和克劳莉亚的加入,引出了这样一个问题:性别机制究竟是如何在外星机器人中运作的。

历经多年的猜测后, IDW在系列作品后期终于透露了他们的阿尔茜所代表的是一个跨性别者。她绝非漫画中第一个变性者,但这样设定如此著名且重要的角色,对于变形金刚粉丝圈中的LGBTQ+群体而言是巨大的胜利。在该系列作品中,她还与汽车人同伴、擎天柱的助理——小翅膀(Aileron),发展出同性恋情。

以下对白场景出自《宇宙大帝Unicron#4》


最新回复 (3)
全部楼主
  • tehboonloong 9天前
    0 引用 2
    感谢楼主汉化和分享, 辛苦了
  • 嘒彼小星 6天前
    0 引用 3
    感谢翻译,辛苦啦!
    谢谢你,IDW,嗑得我直接昏迷
  • Mtoucao 5天前
    0 引用 4
    • 塞联阵-变形金刚文化爱好者的家园
      5
        登录 注册 QQ登陆
返回