[08动画]救护车(Ratchet) 汽车人

狂飙 2022-2-2 2279

禁闭(Lockdown):“我可不太喜欢那些一身跑冒滴漏的汽车人。但这老家伙可是一个不容小觑的人物。哦,别让这个臭老头把你给唬了!他可不止是一个脾气暴躁的老修补匠。”
——《变形金刚:活力无限》 (#08动画# /Animated):救护车(Ratchet)
译制:@狂飙CH3N5HiN
鸣谢:@KillMaster_C @tfa3 @变形金刚中国联盟

冷脸老油条(Cool Hand Lube),最早出自漫威(Marvel)始祖版《变形金刚》漫画,救护车的绰号;致敬美国电影《酷汉卢克》(Cool Hand Luke),主人公是一位战争英雄,寻衅入狱,并在狱中反抗威权,是一位渴望自由但最终落败的拧巴的人。
#变形金刚漫画经典对白# #塞联阵#


最新回复 (2)
  • tehboonloong 2022-2-26
    0 引用 2
    感谢楼主汉化和分享, 辛苦了
  • tghtgl 11月前
    0 引用 3
    感谢分享
    • 塞联阵-变形金刚文化爱好者的家园
      4
        登录 注册 QQ登陆
返回